Bienvenue dans un monde d'écriture

Les Tortues Ninja

Les Tortues Ninja dans Critiques d'adaptations ciné/télé les_tortues_ninja0Réalisateur
Steve Barron

Casting
Josh Pais, David Forman, Michelan Sisti, Leif Tilden, Judith Hoag, Elias Koteas…

Date de sortie
12 décembre 1990

Durée
1H33

Genre
Action/Fantastique

D’après le comics Les Tortues Ninja, de Kevin Eastman et Peter Laird

Synopsis
Un clan de voleurs silencieux sévit au coeur de New York. En pleine enquête sur ces mystérieux méfaits, la journaliste April O’Neil est agressée mais elle est sauvée par un groupe de quatre tortues spécialistes en arts martiaux. L’une d’elle perd son arme que la jeune femme récupère, ce qui l’amènera plus tard à rencontrer de nouveau les tortues qui s’avèrent être des mutants vivants dans les égouts avec leur maître Splinter, un rat humanoïde et intelligent. Avec l’aide d’April et de Casey Jones, un pseudo-héros aux méthodes douteuses, les tortues Ninja devront affronter le clan de Shredder, un vieil ennemi de leur maître…

Avis
Revu hier soir, ça m’a pris, comme ça…. Et j’appréhendais.
Oui, j’appréhendais que le bon souvenir du gosse accro au dessin animé fasse place à la triste vérité d’un film bien nanar qui ne valait l’indulgence que parce qu’on était gosse, justement.

Hé bien, quelle ne fut pas ma surprise de constater que ce premier film reste encore absolument correct, malgré son âge et son statut d’adaptation. Si l’ensemble a vieilli, notamment la trame extrêmement simpliste (mais qui a besoin de complexifier inutilement une licence comme les Tortues Ninja ?), il tient encore parfaitement la route, et cela tient à plusieurs petites choses.

D’abord, l’adaptation elle-même, assez réussie. On rappelle que Les Tortues ninja, c’est d’abord et avant tout un comics, et ensuite seulement est né le dessin animé qui s’éloigne radicalement du support originel dans son ambiance. Le film s’accommode de cette situation en piochant des idées dans les 2 supports (les bandeaux différents issus de l’anime, les origines de Splinter issues du comics, par exemple) et en instaurant une ambiance qui vient entre les deux, avec des moments de pur délire et d’autres plus graves.

Ensuite, le soin apporté aux costumes, notamment celui de Shredder (c’est vraiment une copie quasi conforme de ce qu’on connaît, si ce n’est le masque facial et la couleur) et ceux des tortues. Ceux-ci font parfaitement passer les émotions de nos quatre combattants, sans être trop rigides/plastiques

Les scènes de combat sont correctement chorégraphiées et filmées, bien efficaces, bien lisibles, et on ne pourra guère leur reprocher que quelques lenteurs, parfois, à cause des costumes. Mais sinon, ça roule.

Si le casting est composé de parfaits inconnus, il n’en est pas moins assez bien choisi, l’humour n’est pas oublié, les caractères des tortues sont bien repris (notamment Leonardo/Raphal et leur opposition).
Bref, malgré son âge, ce film reste une adaptation correcte, surtout si vous avez connu le phénomène à son apogée, et délivre encore aujourd’hui une série B d’action pas mal foutue.

Un 6/10 qui passe à 7 parce que c’est les Tortues Ninja, quand même ;)  Mais pas plus, parce que c’est pas non plus un immense chef-d’œuvre impérissable.

21 février, 2012 à 10:53


Un commentaire pour “Les Tortues Ninja”


  1. Arcaalea écrit:

    Oh j’adorais ce film quand j’étais gosse !!! Je suis d’accord avec toi, je trouve qu’il était bien réalisé et les costumes bien fais ! (j’ai vu des films récents bien pires donc…). Nostalgiiie :)


Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>